Announcement

Collapse
No announcement yet.

Please translate this for me German to English

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Please translate this for me German to English

    RAMMSTEINshop
    ------------------------------------------------------
    Bestell-Nr.: 54564
    Ihre Bestellung können Sie unter folgender Adresse einsehen: http://www.rammsteinshop.de/catalog/...order_id=54564

    --

    Der Status Ihrer Bestellung wurde geändert.

    Neuer Status: Versendet

    Bei Fragen zu Ihrer Bestellung antworten Sie bitte auf diese Email.

    Mit freundlichen Grüssen



    I ordered something from this german band with a english internet side and a german internet site. I ordered from the english internet site and need to know exactly what this means.

    Thanks, Adam.
    Proud owner of an Elegance Coral "that lived". (It is thriving whith long tentacle tips...purchased in January 2005.) It has white tentacle tips, I beleive this has something to do with ones that will typically live due to the collection site.

  • #2
    hi adam


    order#54564
    you can view your order @http://www.rammsteinshop.de/catalog/account_history_info.php?order_id=54564

    status of your order has changed
    new status: shipping

    Comment


    • #3
      thanks! and thats good. I have never ordered anything from Germany before.
      Proud owner of an Elegance Coral "that lived". (It is thriving whith long tentacle tips...purchased in January 2005.) It has white tentacle tips, I beleive this has something to do with ones that will typically live due to the collection site.

      Comment


      • #4
        Well you know what they always say...

        Today a t-shirt, tomorrow a BK. :lol:


        SteveU
        “People are very open-minded about new things - as long as they're exactly like the old ones.”
        ...Charles F. Kettering

        Comment


        • #5
          Originally posted by GTR
          Well you know what they always say...

          Today a t-shirt, tomorrow a BK. :lol:


          SteveU
          :hahano:

          priceless.

          Comment

          Working...
          X
          😀
          🥰
          🤢
          😎
          😡
          👍
          👎