Welcome to Our New Portugese Forum

[Aged Salt]

Hi all to our new Portugese Forum, moderatored by Joao & Armando. To all our new Portugese members, please ask any questions regarding our marine hobby or post any of your personal observations or pix's in this forum, both ZEOvit or non-ZEOvit related.

Joao/Armando can you translate for all our new Portugese members?, Thnx. Bob



Tradução:

Bem vindos ao novo Fórum em Português (moderado pelo João & Armando). Todos os novos membros Portugueses façam as perguntas que quiserem sobre o hobby marinho, ou então editem um “post” com a vossa experiência pessoal e/ou fotos, com assuntos relacionados ou não com o sistema ZEOvit.
Obrigado Bob.

[Claudivino dos Santos]

Bob e Alexander.

Bob, finalmente minhas acroporas estão espondo mais tecido e extensão dos polipos. Curiosidade, minha acropora selago com iluminação actinic esta com a tonalidade muito amarelo isso é normal? aparentemente aprecio muito. Por outro lado também minha favia esta com a tonalidade verde azulado e as demais estão começando a ficar coloridadas também. Estou mantendo as mesmas dosagens recomendadas.

Alexander, A respeito de PAR pode me dar uma explanação a respeito. Desculpe a minha ignorância sobre este assunto. Meu sistema de iluminação é o seguinte : 2 x 250 w 14.000K(Arcadia) 2 x 110w (actinica Coralife) 2 x 28 w t5 (Osram), qual a condição de PAR para esta iluminação e a sua opinião.

Alexander, o Michael comentou que usa Vodka a 4 anos (2ml dia) qual a sua opinião a respeito.


Um Grande Abraço,

Claudivino

[jpm]

Tradução:

Bob and Alexander.

Bob, finally my acroporas are showing more skin and extension of the polyps. Curiosity, my acropora selago with illumination actinic this with the very yellow tonality that is normal? seemingly I appreciate a lot. On the other hand also my favia is with the blueish green tonality and the others are beginning responding with good colors. I am maintaining the same recommended dosagens.

Alexander, regarding PAIR can you give me an explanation in respect it. Excuse my ignorance on this subject. My illumination system is the following: 2 x 250 w 14.000K(Arcadia) 2 x 110w (actinica Coralife) 2 x 28 w t5 (Osram), which PAIR'S condition for this illumination its your opinion.

Alexander, Michael commented that uses Vodka to 4 years (2ml day) which its you opinion respects it.


A Great Hug,

Claudivino

[Aged Salt]

Thnx. Joao Paulo for the translation

Claudivino, I'm happy you're beginning to see improvement. If your corals continue to appear healthy, I'd recommend no changes in your dosages for now. When your next zeolite exchange come due, please update us with :

1)your total system volume
2)your current nutrient & parameters levels
3)coral appearance
4)current dosing of all zeo's including zeolite & carbon quantities.

Thnx. Bob

[jpm]

Tradução:



Claudivino, eu estou contente por você estar começando a ver melhoria. Se seus corais continuam com um ar saudáveis, eu não recomendaria nenhuma mudança por agora. A quando da sua próxima troca de zeolite , por favor nos atualize com:

1)o seu volume total do sistema
2)o seu nivel de nutriente atual &os níveis dos parâmetros
3) Aparencia dos corais.
4) corrente dosagem de todos os ZEOprodutos incluindo zeolite & quantidade de carbono.

Thnx. Bob

[G.Alexander]

Hi Claudivino, run 3 x 250 W SE bulbs (BLV 10k or 14k) over my 2.30 meter tank, additional 4 x T5 80W (2 x Narva blue2 / 2 x ATI Aquablue Special). The bulbs are on a magnetic standard ballast. T5`s are two blue and two white.

Personally I do not have any experience with Vodka but IMO the main problem is you only nourish selective bacteria strains. Thy system works like a big nutrient accumulation in biomass which makes it different to the zeovit concept.

G.Alexander

[jpm]

Tradução:

Olá Claudivino, tenho 3 x 250 W bolbos SE (BLV 10k ou 14k) em cima do meu tanque de 2.30 metros, 4 x T5 80W adicional (2 x Narva blue2 / 2 x ATI Aquablue Special). Os bolbos estão em um lastro standard magnético. T5`s são dois azul e dois branco.

Pessoalmente eu não tenho experiência com Vodka mas o problema principal é você só nutre tensões de bactéria seletivas. O sistemas trabalha como uma acumulação nutriente muito grande em biomassas que faz disto uma diferença para o conceito de zeovit.

G.Alexander

[Claudivino dos Santos]

João. Obrigado!!!

Bob e Alexander, quando for trocar o zeolite informarei os parametros. agradeço por ajudar-me.


Corais não morrem, nossa ignorância é que os matam!!!


Grande Abraço,

Claudivino


Tradução:
João. Thank you!!!

Bob and Alexander, when I will change the zeolite I will inform the parameters. I thank for helping me.


Coral don't die, our ignorance is that kill them!!!


Great Hug,

Claudivino

[Aged Salt]

Hi Claudivino, the zeolites are exchanged every 6-8 weeks. Use 10% of the "used" zeolites to help speed the seeding of the new zeolites. I'm not sure I answered all of your question, so if not please Joao, let me know, Bob

[jpm]

Tradução:

Hi Claudivino, o zeolites são trocados todas as 6-8 semanas. Use 10% do " zeolites usado " para ajudar velocidade o semeando do zeolites novo. Eu não sei se respondi a tudo da sua pergunta, assim se não por favor o João, me informe, Bob

[Claudivino dos Santos]

Ok, Bob!!!

Obrigado.


Grande Abraço,

Claudivino

[Claudivino dos Santos]

Saudações João Paulo!!!

Bob, respondendo ao seu questionamento sobre os parametros e troca do Zeolite, informo o seguinte:

1)o seu volume total do sistema
- 558 litros
2)o seu nivel de nutriente atual &os níveis dos parâmetros
- NO2 - Não mensurável
- NO3 - Não Mensuravel
- KH - 8
- Cálcio - 300 ppm
- Magnésio - 890 ppm
3) Aparência dos corais.
- Tons claros
4) corrente dosagem de todos os ZEOprodutos incluindo zeolite & quantidade de carbono.
- 2 gotas de Bak e Food uma vez por semana
- 0,3 ml de Start2 todos os dias
- 300 ml de carvão ativado cada 15 dias

Bob, A próxima troca do Zeolite esta previsto para daqui 3 semanas, como voce pode ver meu cálcio e Magnésio tiveram uma queda violenta, estou preocupado, pois não sei o motivo disso, pelo menos até a troca posso ajustar esses valores erroneos. O que voce sugere para este período que antecede a troca.


Obrigado,

Claudivino


Corais não morrem, nossa ignorância é que os matam.
_____________________________________________

[Aged Salt]

Hi Claudivino, thnx. for your tank information Your zeo-dosing schedule is fine for now, but you must increase your Ca[380-425] & Mg levels[1200-1350], while maintaining your current KH. First increase the Mg to the desired level, then it will be easier to adjust & maintain the proper Ca level. Use a Mg additive[Seachem or Kent's] & gradually increase the Mg ~50-75ppm per day. Do not do this increase too quickly. Then increase the Ca level with a Ca additive to the desired levl. Frequently monitor the KH level during this time to maintain it's level with buffer as needed. Once these parameters are all inline, your coral colors will improve gradually. At that point, an adjustment to your zeo-dosing schedule can be made, & just let us know when you are ready for the new zeo-dosing schedule, thnx. Bob

[Claudivino dos Santos]

Bob,

Já estou ajustando lentamente os parametros Cálcio e Magnésio, até a próxima troca de Zeo estara todos corretos.


Obrigado,

Claudivino


Corais não morrem, nossa ignorância é que os matam.
_____________________________________________

[jpm]

Tradução:

Bob,

I am already adjusting slowly the parameters Calcium and Magnesium, until the next change of Zeo they will be all corrects.


Obrigado,

Claudivino